Как перевести гривны в рубли для начисления пенсии

Письмо для подтверждения подписки отправлено на указанный вами e-mail.

30 апреля 2014 16:38

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из Украины на постоянное жительство, регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения.*

В соответствии с указанным Соглашением пенсионное обеспечение данных граждан и членов их семей производится по законодательству Российской Федерации.**

В качестве документа, удостоверяющего личность и подтверждающего факт постоянного проживания на территории РФ гражданин Российской Федерации должен предъявить паспорт гражданина РФ, иностранный гражданин (гражданин Украины) - вид на жительство с отметкой о регистрации по месту жительства.

Перечень документов, необходимых для назначения пенсии гражданам, прибывшим из стран СНГ, в том числе из Украины, аналогичен перечню, определенному для граждан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации, но существует необходимость предоставления нотариально заверенного перевода документов, выполненных на иностранном языке (в том числе штампов и печатей).

Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе и на досрочную гражданам, прибывшим из Украины, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из государств-участников СНГ, а также на территории бывшего СССР (если иное не предусмотрено международными договорами с государствами – бывшими республиками СССР, не являющимися участниками СНГ). При этом, трудовой стаж, в том числе и стаж на соответствующих видах работ, имевший место в указанных государствах, приравнивается к страховому стажу.

Нормы Соглашения* позволяют включать в страховой стаж не только периоды работы, но также периоды иной деятельности (индивидуальной трудовой, предпринимательской, творческой деятельности, и т.д.).

Периоды работы после 1 января 2002 года могут быть включены в подсчет страхового стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая или иная деятельность. При этом, страховые взносы, уплаченные в соответствующие организации в государствах-участниках Соглашения,* в том числе в Пенсионный фонд Украины, при определении размера страховой части трудовой пенсии по Федеральному закону № 173-ФЗ** не учитываются, поскольку отсутствует механизм взаиморасчетов между указанными государствами.

Справка о заработной плате представляется за периоды, учтенные в трудовой стаж, т.е. за 60 месяцев подряд из всей трудовой деятельности до 1 января 2002 года, либо за 2000-2001года по данным персонифицированного учета только на территории РФ.

Исчисление пенсии производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж. Если в государствах введена национальная валюта, размер заработка определяется из официально установленного курса к моменту назначения пенсии. Курс национальной валюты к рублю установлен Центробанком РФ по состоянию на 1 января 2002 года.

Справка о заработной плате предоставляется в следующем порядке:

-до введения национальной валюты только в советских рублях, после дня введения национальной валюты – в национальной валюте;

-перевод национальной валюты осуществляется на 1 января 2002 года (на дату конвертации пенсионных прав) по курсу Центрального банка РФ, до 1 января 1998 года суммы заработка увеличиваются в 1000 раз. Период выплаты заработной платы в переходной валюте заменяется другими месяцами, предшествующими или следующими за ним.

Например, в Украине существовали следующие денежные единицы: рубль СССР - купон (переходная) - карбованец-гривна. В декабре 1991 года в обороте Украины использовались рубли бывшего СССР. С 1 апреля 1992 года были введены купоны многоразового использования. Курс купона не установлен Центробанком РФ, это переходная денежная единица. С 12 ноября 1992 года единственным законным средством платежа стал украинский карбованец. Обмен советских рублей на украинский карбованец производился 1/1. Поэтому заработная плата за период с 1 апреля 1992 года по 11 ноября.1992 года исключается из расчета заработка.

Со 2 сентября 1996 года введена гривна и обмен украинских карбованцев на гривну в соотношении 100000/1 - по информации Национального банка Украины об изменениях нарицательной стоимости национальной валюты.

Пенсия гражданам, переехавшим на постоянное жительство в Российскую Федерацию из Украины назначается с месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства, но не более чем за 6 месяцев до месяца регистрации по месту жительства на территории России в установленном порядке или признания в установленном порядке беженцем либо вынужденным переселенцем. Данное правило практически рассчитано на лиц, которые в течение 6 месяцев после переселения обратились за назначением пенсии в российские компетентные органы.

Что касается случаев, когда между датой регистрации по месту жительства (по месту пребывания) и датой обращения за пенсией в Российской Федерации проходит более 6 месяцев, применяются сроки назначения пенсии, установленные законодательством РФ.

Это означает, что в случае, когда гражданин не обращался за пенсией в течение длительного времени (более 6 месяцев) срок назначения трудовой пенсии зависит от даты его обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации со всеми необходимыми документами, к числу которых, в частности, относится документ, подтверждающий регистрацию заявителя по месту жительства на территории России.

*Соглашение стран СНГ от 13 марта 1992 года «О гарантиях прав граждан государств - участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения»

**Федеральный закон от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»

Именем Российской Федерации

Судья Чернышковского районного суда Волгоградской области

при секретаре Франковой И.А.,

с участием истца-ФИО1,

представителей ответчика - главного специалиста-эксперта (юрисконсульта) Управления Пенсионного Фонда РФ в ФИО5, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ года,

главного специалиста отдела назначения, перерасчета, выплаты пенсий и оценки пенсионных прав застрахованных лиц УПФ РФ в ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ – Управлению Пенсионного фонда РФ в об обязании ГУ - Управление Пенсионного Фонда РФ в о перерасчёте трудовой пенсии не в купонах, а в рублях,

ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО1 обратилась в суд с иском, указав, что специалисты Пенсионного фонда РФ, без ее согласия, при назначении ей пенсии взяли те года, которые были выгодны УПФ РФ, чтобы насчитать ей пенсию ниже минимальной – 5759 рублей. Обращалась в пенсионный фонд РФ по, чтобы взяли полностью ноябрь 1992 года, но специалисты отказали и просчитали до ДД.ММ.ГГГГ в рублях, а с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ перевели по курсу, которого не было, о чем свидетельствуют справки с Национального банка ФИО2, что с ДД.ММ.ГГГГ денежные единицы ФИО2 и России составляли курс 1:1. Также справка с Национального банка России подтверждает, что курс появился с ДД.ММ.ГГГГ года. Но специалисты УПФ РФ первоначально взяли декабрь 1992 года, январь 1993 года, февраль 1993 года по ДД.ММ.ГГГГ, где денежные единицы России и ФИО2 1:1, и взяли с июля 1989 года по февраль 1995 года без ее согласия. Считает, что при назначении ей пенсии специалистами УПФ РФ по было допущено много ошибок, которые повлияли не только на ее пенсию, но и на ее здоровье, поэтому просит суд обязать УПФ РФ по пересчитать ей трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не в купонах, а в рублях, взыскать с ответчика материальный ущерб в сумме 20 тысяч рублей, компенсацию морального вреда в сумме 30 тысяч рублей

В судебном заседании истец изменила исковые требования, отказавшись от взыскания материального ущерба в сумме 20 тысяч рублей, компенсации морального вреда в сумме 30 тысяч рублей. На удовлетворении остальных требований настаивает, просит их удовлетворить.

Представители Управления ПФ РФ (ГУ) в ФИО5 и ФИО6, выступившие по доверенности, исковые требования ФИО1 не признали в полном объеме.

ФИО5 суду пояснила, что ФИО1 обратилась в Чернышковский районный суд с заявлением о взыскании с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в о взыскании материального ущерба в сумме 20000 рублей, морального ущерба 30000 рублей и перерасчете трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не в купонах, а в рублях.

Трудовая пенсия ФИО1 назначена в рамках действующего законодательства.

Относительно перерасчета трудовой пенсии истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не в купонах, а в рублях пояснила следующее.

Во исполнение Решения Чернышковского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ был произведен перерасчет пенсии с учетом включения в подсчет суммы заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – данный период был просчитан в рублях.

Согласно ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ № « О реформе денежной системы ФИО2» с 23 часов ДД.ММ.ГГГГ единственным законным средством платежа на территории ФИО2 стал украинский карбованец. В справке о заработной плате истца № 71-12, 01-09/74 от ДД.ММ.ГГГГ и № 71-1, 01-09/08 от ДД.ММ.ГГГГ г.) за период работы в подсобном производстве Феодосийского домостроительного комбината с апреля 1985 г. по июль 1995 г., выданные Архивным отделом Феодосийского городского совета ФИО2, имеется информация о том, что «заработная плата указана в денежных единицах, действующих на период начисления заработной платы».

В соответствии со статьей 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств – участников Соглашения и членов их семей пенсионное обеспечение осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Пунктом 1 письма Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № « О пенсионном обеспечении граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств, ранее входивших в состав СССР» (зарегистрировано в Министерстве юстиции России ДД.ММ.ГГГГ № 497) определено, что в случае, если в государствах-участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ введена собственная валюта, размер заработка (дохода) определяется путем перевода иностранной валюты в рубли по текущему курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день обращения за назначением трудовой пенсии (независимо от того, за какие периоды представляется заработок для исчисления пенсии).

В целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал перевод национальной валюты в рубли осуществляется по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ г.

На территории ФИО2 заработная плата начислялась в следующих единицах:

до ДД.ММ.ГГГГ – в рублях;

с ДД.ММ.ГГГГ – в купонах, которые являлись переходной денежной единицей;

с ДД.ММ.ГГГГ – в карбованцах;

с ДД.ММ.ГГГГ – в гривнах.

Таким образом, заработок, выплаченный в ФИО2 в карбованцах, переводится в гривны (из расчета 100000 карбованцев равны 1 гривне), а затем в рубли по курсу Центробанка РФ на ДД.ММ.ГГГГ года, из расчета 10 украинских гривен равны 56,6723 рублям).

Заработная плата за ДД.ММ.ГГГГ – уже зачтена истцу в расчет суммы заработка для назначения пенсии в рублях по решению Чернышковского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ г., а за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сумма заработка в рамках действующего законодательства так же зачтена в рублях путем перевода карбованцев в гривны, а затем в рубли - по курсу Центробанка РФ на ДД.ММ.ГГГГ года.

В целом весь ноябрь 1992 года, при подсчете суммы заработка истца, по ее заявлению, был произведен в рублях с учетом решения Чернышковского районного суда и действующего законодательства.

Расчеты, представленные истцом, связанные с перерасчетом, считают необоснованными, так как полученная устная консультация не является основанием для неверного исчисления пенсии. Консультация специалистом Управления ПФР была дана ДД.ММ.ГГГГ до того как было получено Определение Чернышковского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ о разъяснении решения суда от ДД.ММ.ГГГГ о том, что период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ исчисляется в рублях.

В удовлетворении искового заявления ФИО1 к Управлению Пенсионного Фонда РФ в об обязании ГУ Управления ПФ РФ в о перерасчете трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не в купонах, а в рублях – отказать.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Чернышковский районный суд в течение 1 месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: С.А. Бурлачка

Совсем недавно Республика Крым присоединилась к Российской Федерации и вошла в рублевую зону, и на данный момент на полуострове официально существуют две валюты: гривны и рубли, что приводит к некоторой путанице, поэтому в данной статье, мы расскажем и приведем примеры, как правильно переводить гривны в рубли и наоборот .

При этом существуют несколько разнообразных курсов пересчета: первая половина пересчитывает рубли в гривны, другая гривны в рубли, что обуславливает своеобразную финансовую неразбериху, особенно это становиться проблематично для тех людей, которые не имеют достаточных знаний в финансовой сфере или практически никогда не сталкивались с обменом валют. Множество граждан обращаются за помощью к интернету, дабы понять, как перевести гривны в рубли или же наоборот.

Данное непонимание возникает потому что, разные источники котируемую и базовую валюту определяют по-разному. То есть одни источники по-своему декларируют курс гривны к рублю, другие наоборот. К тому же, ситуация усугубляется еще по причине того, что некоторые банки или обменные пункты забывают в начале дописывать ноль. К примеру, вместо правильного «0,33 покупка – 0,37 продажа» пишут «покупка 3,3, продажа 3,7». Люди начинают это сравнивать с официально установленным курсом пересчета валют на уровне 3,8, что делать категорически нельзя, это приведет к ошибочным расчетам. Таким образом, перерасчет пенсий, зарплат, нужно делать по установленному закону курсу, то есть перевести рубли в гривны. То есть, чтобы к примеру, пересчитать гривны в рубли (стоимость товара, свою зарплату), нужно умножить определенную сумму в гривнах на утвержденный курс пересчета (3,8 за 1 гривну).

Вопрос: у меня зарплата 1500 гривен, сколько это получиться в рублях?
Ответ: 1500 гривен * 3,8 = 5700 рублей.

Вопрос: в магазине коробка шоколадных конфет стоит 38 гривен, сколько она будет стоить в рублях?
Ответ: 38 * 3,8 = 144,4 рубля.

Если идти в обменный пункт или в банк и менять рубли на гривы или гривны на рубли, то пересчет осуществляется по-другому: берется курс гривны по отношению к рублю (нужная сумма в гривнах делиться на курс продажи руб., обязательно ставиться ноль перед запятой.


Вопрос: У меня имеется 1500 грн., сколько рублей я могу на них купить?
Ответ: 1500 / 0,35 (продажа) = 4285 руб.

Если перевести рубли в гривны, нужно сумму в руб. умножить на официальный курс покупки руб., обязательно ставиться ноль перед запятой.

Вопрос: Нужно поменять 4000 руб. на гривны, какая сумма получиться в гривнах?
Ответ: 4000 * 0,3 (покупка) = 1200 грн.

Как видите, процесс пересчета валют на самом деле не должен вызывать никаких сложностей, если делать все правильно. Важно понимать, что означает тот или другой курс, какой именно надо применять курс, чтобы поменять гривны в рубли, какой, чтобы пересчитать рубли в гривны при получении пенсии, зарплат или при оплате товаров. Чтобы точнее сориентироваться в пересчете и обмене валют, вам помогут приведенные нами примеры, как переводить гривны в рубли и наоборот , будьте внимательны в расчетах, чтобы не допустить ошибок.

Текущий курс гривны на 11 апреля 2015 год: 1 украинская гривна = 2.28976 российских рубля.

Здравствуйте! Я бывшая гражданка Украины, получала в Украине пенсию. Сейчас живу в России, подала заявление в ПФР на пересчет мне российской пенсии. Моё личное дело прислали из Украины. В ПФР мне сказали, что расчетный период для начисления мне пенсии – это ФЕВРАЛЬ 1996г — ФЕВРАЛЬ 2001г. Мне также сказали, что с расчетом моей пенсии есть сложности. Дело в том, что в Украине до 2 сентября 1996г. переходной валютой были карбованцы (купоны), и лишь с сентября 1996г были введены гривны. Это значит, что зарплату в действующей валюте-гривне я получала лишь последние 4,5 года этого расчетного периода, а первые полгода этого периода – в карбованцах. С гривнами всё просто – существует определенный механизм пересчета их на российские рубли. Но механизма пересчета украинских карбованцев в рубли, как мне сказали, не существует! Поэтому пенсию сейчас мне будут рассчитывать по данным зарплаты не пяти лет, а лишь -последних четырех лет расчетного периода! Первый же расчетный год будет считаться в нулях, как будто бы я и не работала. Другими словами, возьмут мою ЗАРПЛАТУ ЗА 48 МЕСЯЦЕВ И РАЗДЕЛЯТ НА 60 МЕСЯЦЕВ. Но как такое возможно: из пяти расчетных лет один рабочий год считать нерабочим? Ведь т.о. мою пенсию искусственно уменьшат на значительную сумму! Если учесть, что на тот период зарплаты по Украине и без того были самыми мизерными, то моя российская пенсия будет значительно ниже даже прожиточного минимума. Я стала искать в интернете и прочитала в документе «Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию ИЗ УКРАИНЫ» от 30 апреля 2014 такие слова: «Период выплаты заработной платы в переходной валюте заменяется другими месяцами, непосредственно предшествующими или следующими за ним». Значит ли это, что те полгода, что я получала зарплату в карбованцах, мне обязаны будут считать не в нулях, а согласно зарплате в гривнах последующих шести месяцев? Или, может, другой вариант: карбованцы будут пересчитаны сначала на гривны согласно следующим словам этого же документа: «Со 2 сентября 1996 года введена гривна и обмен украинских карбованцев на гривну в соотношении 100000/1 — по информации Национального банка Украины об изменениях нарицательной стоимости национальной валюты»? Но, во всяком случае, рабочий год же не должен считаться в нулях. Подскажите, пожалуйста, как же правильно должна быть начислена пенсия в моём случае? Заранее благодарю за ответ.

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств — участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств — участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 года (Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина) производится в порядке, предусмотренном указанным Соглашением. При назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из указанных государств, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до 13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств — участников Соглашения от 13.03.1992 года.

Исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в страховой стаж в порядке, предусмотренном законодательством РФ. В случае, если в государствах — участниках Соглашения от 13.03.1992 года введена собственная валюта, размер заработка (дохода) определяется путем перевода иностранной валюты в рубли по текущему курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день обращения за назначением пенсии (независимо от того, за какие периоды представляется заработок для исчисления пенсии).

Курс валюты публикуется в «Российской газете».
В случае несогласия с действиями и решениями пенсионного органа Вы вправе обжаловать их в судебном порядке.

Гривны в рубли: как перевести деньги, существует огромное количество способов, которые помогают сделать это быстро и легко. Далее мы опишем 3 понятных метода, после изучения которых у вас больше никогда не возникнет вопросов, как это сделать.

Представленные ниже сведения понадобятся вам в следующих случаях:

  1. Если у вас нет под рукой телефона со специальной программой-калькулятором или простых калькуляторов.
  2. Когда вы можете воспользоваться калькулятором.
  3. Когда вы имеете доступ в интернет, обладаете кошельком в платежной системе Webmoney и согласны поменять гривны на рубли, используя курс, предложенный этим сайтом (он может несколько отличаться от рыночного).

Курс Вебмани, действующий на данный момент, — 2,69, его мы будем учитывать в расчетах. Это значит, что 1 грн стоит 2,69 руб. Сумма денег, которую нужно конвертировать, — 350 грн. Чтобы перевести гривны в рубли по курсу, в своих расчетах вы можете применять нужные для вас цифры на примерах, представленных ниже.

Опишем 3 варианта, как быстро перевести гривны в рубли.

Чтобы перевести украинскую валюту в российскую этим методом, вам нужны:

  1. Лист писчей бумаги.
  2. Авторучка.

Запишите необходимую сумму на листе бумаги, в данном случае это 350 грн, и умножьте на сегодняшний курс — это, как уже было указано, 2,69. Итак, посчитав в соответствии с правилами математического счета, мы получаем: 350 х 2,69 = 941,5 руб., применив простую формулу (W х Z = RUB, где W — количество гривен, Z — курс русской валюты относительно к украинской и RUB — рубль). Соответственно, если захотите переводить русские денежные единицы без калькуляторов, потребуется просто поделить результат на 2,69.

Способ конвертации 2

Для этого можно воспользоваться обычным электронным калькулятором. Считать нужно по тому же принципу, что и на бумаге: 350 грн умножаем на 2,69 и получаем результат — 941,5 руб.

Способ конвертации 3


Если вы переводите финансы на сайте какой-либо денежной системы, например, Вебмани, можно воспользоваться ее калькулятором. Мы будем пользоваться именно этой платежной программой.

Для расчетов в кошельке выберете WMU. У нас это 350 WMU. С правой стороны укажите действие — обменять средства. Воспользовавшись локальным калькулятором в графе “Отдам”, укажите, сколько средств собираетесь конвертировать, и получите мгновенный результат (он будет виден в графе “Куплю”).

Если вы хотите конвертировать в русскую валюту все финансы, которые находятся в электронном кошельке WMU, обратите внимание, что под графами можно выбрать соответствующую сумму. Конечный результат вы получите в течение доли секунды.

Если вам потребуется определенное количество русских денег, вы можете сразу высчитать сумму, применив эту же программу, лишь введя соответствующее числовое значение в графу “Куплю”. При обмене на сайте Вебмани, после того как нажмете кнопку “Ok”, спишется нужная сумма с кошелька одной денежной единицы на другой.

Если хотите не конвертировать, а просто узнать результат, нажмите “Отмена”, чтобы избежать перевода средств и снятия комиссии сайта за перевод.

Обратите внимание, что внизу указан действующий курс электронной системы. Если вас не устраивает его значение, потребуется производить расчеты самостоятельно на бумаге или используя калькулятор, применив описанные выше способы.

Примечательно, что даже если вам просто нужно перевести необходимую сумму, которой нет в наличии в вашем электронном кошельке, то и тогда вы можете быстро посчитать конвертируемую украинскую валюту, указав нужные числовые значения в соответствующих графах. Для получения правильного результата не забудьте выбрать валюту: WMU — гривна, а WMR — рубли.

Действия, описанные выше, можно применить для перевода других мировых и электронных валют.

Поскольку в настоящее время не представляется возможным получить справку с указанием з/п за спорный период в рублях, то как вариант Вы можете обратиться в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение, - того, что Ваша мама 1987-1991 гг работала на данном предприятии с з/п в размере ххх руб.

На этот случай перечислю Вам требования, которым согласно Гражданскому процессуальному кодексу РФ должно соответствовать заявление:

Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение 1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений;

2) факта нахождения на иждивении;

3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;

4) факта признания отцовства;

5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;

7) факта несчастного случая;

8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;

9) факта принятия наследства и места открытия наследства;

10) других имеющих юридическое значение фактов.

Статья 265. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Статья 266. Подача заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение Заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества.

Статья 267. Содержание заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение В заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Образец заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение. www.pravo.vuzlib.org/book_z165_page_89.html

Очень благодарна Вам за отклик на мою проблему. Получается что по принятии решения суда в случае отказа в удовлетворении иска следует подать новый иск об установлении факта, имеющего юридическое значение? А чем подтверждать факт того, что мама получала именно ту заработную плату, которая указана в справке в гривнах, только по факту она получала её на тот момент в рублях? Еще такая мысль у меня возникла: возможно ли подтвердить данный факт данными ГосСтата о средней заработной плате сотрудников занятых в той же области деятельности и за тот же период, когда и кем работала мама?

Вы сами ответили на свой вопрос))

Скажите, с какой формулировкой Вы подавали иск?

Вам иск можно скинуть?

можете прикрепить к обсуждению проблемы.

Вот исковое заявление. Буду благодарна, если прокомментируете и что то посоветуете.

Никакие средние размеры заработной платы по данным статорганов не принимаются во внимание при расчетах трудовой пенсии. Здесь может быть только настоящая справка о заработной плате в рублях со ссылкой на документы, на основании которых была выдана эта справка.

ПФР не примет, а суд может и рассмотреть. Поскольку в настоящее время в связи с невозможностью получения данных в архиве необходимо в судебном порядке устанавливать размер з/п за спорный период. И уже со вступившим в законную силу решением суда обращаться в ПФР. Как показывает судебная практика, при вынесении решений по подобным вопросам судьи иногда руководствуются не только справками из ГосСтата, но даже показаниями свидетелей. Помнится в прошлом году у нас в НСО были подобные прецеденты и все решения выносились в пользу граждан.

Во внимание принимается только фактически начисленная и выплачиваемая заработная плата и никакая иная. Подтверждается она выпиской из индивидуального лицевого счета, а также справками о заработке, выданными на основании первичных бухгалтерских документов (п. п.3 и 4 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации и п. 26 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии. утвержденного постановлениями Минтруда и соцразвития РФ №16 и ПФР № 19па от 27.02.2002 и зарегистрированного в Минюсте РФ 31.05.2002 № 3488).

Я ознакомилась с Вашим исковым заявлением.

Заявление написано хорошо и обосновано. Но доводы, которые Вы приводите в иске, не относятся к Вашей проблеме. Вы пишете: в случаях, если в государствах -участниках Соглашения введена национальная валюта…

Видите ли в чем дело, в указанный период Украина входила в состав СССР и у них была общая валюта, поэтому и справка за указанный период должна была выдаваться с указание з/п в национальной валюте, которая была в обращении на тот момент ( т.е. в рублях, а не в гривнах).

Вам ПФР отказал, потому что у Вас справка неправильная, а не потому что не захотели пересчитывать. В данном случае отказ ПФР правомерен.

Все положения, которые Вы изложили в своем заявлении, действуют для стран-участниц Соглашения уже после 1991г, когда данные страны вышли из состава ССР и у них появились национальные валюты. А в справках за более ранний период должна быть указана з/п в той валюте которая действовала в стране в период, указанный в справке.

Как я Вам уже сказала Вам необходимо в судебном порядке установить факт того, что в указанный период размер Вашей з/п составлял ххх руб. и обязать ПФР произвести расчет пенсии с учетом этих сумм. Когда получите на руки решение суда, необходимо будет отнести в ПФР вместо справки.

Я бы Вам посоветовала еще задать Ваш вопрос на сайте ПФР и посмотреть какой способ решения предложат они.

Спасибо, что уделяете время моей проблеме. Дело в том, что на основании Постановления Кабинета Министров Украины №1002 от 26.08.1996г цитирую " В справках о заработной плате для исчисления пенсии заработная плата в общей сумме за каждый календарный год

пересчитывается в гривни в порядке ее закругления, предусмотренном
в абзаце первом настоящего пункта, с пятью знаками после запятой." То есть бухгалтер, выдавший данную справку, действовал в рамках данного постановления. Вчера состоялось второе судебное заседание. Пенсионный фонд предоставил суду справку о том, что 11.2004г. (а наша справка была выдана ликвидатором 06.01.2005г)у ликвидаторов предприятия (кем выдана была наша справка),были украдены документы. Было возбуждено уголовное дело. Ликвидатором была произведена инвентаризация находящихся на хранение документов. По оставшимся на хранении документам составили опись. Опись в суд не бвла предоставдена ПФ. Теперь суд склоняется к версии, что наша справка фальшивая. Судебное заседание отложили на октябрь. Имею ли я право обратится в ПФ с просьбой предоставить опись документов имеющихся у ликвидатора после кражи документов, конечно же если у них вообще имеется эта опись? А если описи нет, то стоит ли обратить особое внимание суда на отсутствие данной описи, которая может подтвердить имелись ли документы у ликвидатора на момент выдачи справки, на основании которых она была выдана? И еще у меня к вам вопрос. Если перевести по курсу на 01.01.2002 года (дата конвертации пенсионных прав) суммы в гривнах на рубли, то получатся что моя мама в 1991 году зарплату за месяц получала 5 копеек советских рублей. Получается механизм перевода неверный, хотя именно так он описан в Указании Минсоцзащиты РФ от 18.01.1996 n 1-1-У . Например: з\п в январе 1987г сумма заработка указанная в справке составила 0,00170гр. соотношение рубля к гривне указано в справке 1:100 000, если переводить используя курс 09.01.2002г (10гр- 56,56руб), то получится что зарплата за месяц составила менее 1 копейки! Указании Минсоцзащиты сказано, что после перевода заработок увеличивается на коэффициенты, соответствующие законодательству РФ. Какие это коэффициенты я не могу найти. А суд склоняется к тому что я должна все рассчитать, чтобы было видно ошибку ПФ. Даже не знаю уже куда обращаться. Это ведь не правильно, даже еслди и сделать такой перевод по курсу. Подскажите. пожалуйста, как действовать дальше.

Вы пишете что нужно установить факт, имеющий юридическое значение. А чем я должна подтвердить свои факты и обосновать? Мы то знаем, что в тот период у мамы была з\п от 170рублей, в справке указано соотношение по которому бухгалтер перевел рубли в гривны, но для суда какой то нормативный акт нужно будет указать в иске, на основании кторого будем просить суд признать юридическую силу документа. Будет ли являться доказательством справка о средней заработной плате работников пищевой промышленности за 1987-1997 по СССР? Я просто не могу понять как это все выложить на бумагу.

Но ведь действительно заработок за 1987-1991 годы был только в рублях. Как можно выдать справку за эти годы о заработной плате в гривнах.

Такая справка вообще не может быть принята во внимание органами ПФР. Все-таки посмотрите п\п .8 п. 28 постановления Пленума Верховного суда РФ от 11 декабря 2012 № 30, согласно которому подтверждающими заработок могут быть только первичные документы, на основании которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработной платы. Никакие сведения о заработной плате по отрасли в данном случае не могут быть приняты.

Считаем деньги
Пенсионная путаница, или Рассчитай пенсию сам

Вступивший в силу с 1 января новый Закон о государственном пенсионном страховании успел наделать много шума. Пенсионеры, у которых пенсии увеличились совсем немного, штурмуют пенсионные фонды, чтобы узнать, как сделать пенсию больше.

От чего же зависит пенсия? От средней зарплаты, страхового стажа, в том числе льготного (работникам вредных производств по Списку 1 добавляется стаж и за работу на крайнем Севере при предоставлении договоров).

Естественно, у пенсионеров были разные зарплаты и разный стаж работы. Кто-то работал официально, и стаж рос, а кто-то не работал, или работал не регистрируясь, не уплачивая в пенсионный фонд взносы. От этих нюансов теперь и зависит размер пенсии.

Первое, что нужно сделать пенсионеру, — взять с места работы справки о зарплате, разложить их перед собой и выбрать период — пять лет подряд, в который у него была самая высокая зарплата. От этого будет зависеть размер пенсии.

Потом эти справки нужно представить в пенсионный фонд по месту жительства. Это можно сделать в течение всего 2004 года, так как пенсия все равно будет пересчитана с 1 января 2004 года и выплачена в полном объеме. Но можно взять в руки карандаш, бумагу и калькулятор и попробовать пересчитать пенсию самим.

Чтобы вам было легче разобраться, возьмем в качестве примера пенсионера Петрова, который подал в пенсионный фонд справку о заработной плате за пять лет — с 1981 по 1985. Его зарплата за 1981 год составила 2532 рубля, за 1982 год — 3620 рублей, за 1983 год — 3754 рубля, за 1984 год — 3836 рублей и за 1985 год — 3905 рублей. Стаж работы Петрова 46 лет.

Находим в таблице, какой была средняя заработная плата в эти годы:

1981 год, 157,89 х 12 = 1894,68 рублей за год
1982 год, 163,08 х 12 = 1956,96
1983 год, 165,75 х 12 = 1989
1984 год, 169,55 х 12 = 2034,6
1985 год, 173,95 х 12 = 2087,4

Теперь вычисляем коэффициент зарплаты за каждый год — отношение заработка Петрова к среднемесячной зарплате:

1981 год, 2532 : 1894,68 = 1,33637
1982 год, 3620 : 1956,96 = 1,84981
1983 год, 3754 : 1989 = 1,88738
1984 год, 3836 : 2034,6 = 1,88538
1985 год, 3905 : 2087,4 = 1,87075

Теперь все коэффициенты нужно сложить и разделить на пять лет. Получим средний коэффициент месячной зарплаты Петрова:

1,33637 + 1,84981 + 1,88738 + 1,88538 + 1,87075 = 8,82969
8,82969 : 5 = 1,76594

Полученное число надо умножить на показатель средней заработной платы в народном хозяйстве в Украине за 2002 год, который равен 306,45 гривен. Получится скорректированная средняя зарплата для исчисления пенсии:

1,76594 х 306,45 = 541,17

Теперь вычисляем коэффициент страхового стажа. Количество лет стажа делим на сто. Таким образом, коэффициент страхового стажа Петрова составляет 0,46.

И вот, наконец, умножим скорректированную зарплату на коэффициент стажа и узнаем, какую пенсию будет получать Петров:

541,17 х 0,46 = 248,94

Значит, с 1 января 2004 года размер пенсии Петрова должен составлять 248 гривен 94 копейки.

— У нас скопились тысячи документов, — сетует заместитель начальника главного управления Пенсионного фонда Украины в г. Севастополе Нина Петровская. — Целый день идет прием во всех управлениях. Мне бы хотелось попросить пенсионеров, чтобы они не создавали такие огромные очереди в районных управлениях пенсионного фонда. Это не прибавляет здоровья пенсионерам и создает тяжелые условия работы сотрудникам. Часто в таких очередях люди в обморок падают, поэтому принято решение ввести в районных управлениях ПФУ прием по записи (талонам).

Хочу всех заверить: на протяжении 2004 года вы имеете право доносить дополнительные документы о стаже, о заработной плате. Даже если вы обратитесь в конце года, вам будет произведен перерасчет, и вся недоплаченная пенсия с 1 января 2004 года будет выплачена.

Те, кто только собирается на пенсию, могут сделать подсчет по такой же схеме. Отличие в том, что данные о зарплате подаются помесячно, и если вести расчет исходя из годового заработка, будет небольшая погрешность. Для расчета вам понадобится зарплата за любые пять лет подряд до 1 июля 2000 года и плюс заработная плата помесячно с 1 июля 2000 года до даты обращения в пенсионный фонд по данным персонифицированного учета.

Мария ГРИДАСОВА

Таблица 1

Показатели среднемесячной заработной платы рабочих и служащих, занятых в отраслях национальной экономики за 1958 — 1991 годы, которые применяются во время назначения и перерасчета пенсий в соответствии со статьями 40 и 43 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании»

Таблица 2

Показатели среднемесячной заработной платы работников, занятых в отраслях национальной экономики, за 1992 — 2002 гг., которые применяются при назначении и перерасчете пенсий в соответствии со статьями 40 и 43 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании»

Кстати.

Перерасчет на контроле

Президент Украины поручил правительству принять необходимые меры для уменьшения дифференциации пенсий путем увеличения размера минимальных пенсионных выплат.

Правительство должно осуществить исчерпывающие меры по недопущению снижения уровня жизни пенсионеров, неоправданного роста цен и тарифов на товары первой необходимости, коммунально-бытовые услуги, медикаменты.

Кабмин также обязан безотлагательно, до 1 марта 2004 года, завершить пересчет пенсий согласно закону Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании».

Правительству поручено до 1 июля этого года, в соответствии со ст. 43 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», провести пересчет пенсий на основании дополнительно полученных от пенсионеров документов о заработке и стаже, приобретенном до 1 января 2004 года, обеспечив выплату пересчитанных пенсий с 1 января 2004 года.

Как казахским или украинским пенсионерам, переехавшим в РФ перевести сюда свою пенсию.

Когда-то все мы жили в одном государстве — Союзе советских социалистических республик (СССР). Потом оно распалось, но у людей сохранились родственные связи, да и родные места остались прежними. Поэтому, не удивительно, что многие из тех, кто уехал из России в советское время в другие республики, хочет вернуться. Можно ли перевести пенсию в РФ, если такой переселенец является пенсионером? Куда обращаться и какие документы собрать?

Правовое регулирование выплат пенсий пенсионерам Казахстана или Украины при их переселении в РФ

13 марта 1992 года в Москве РФ, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина подписали «Соглашение о гарантиях прав граждан государств – участников СНГ в области пенсионного обеспечения» (далее Соглашение), Правительство Республики Молдова подписало данное соглашение с замечанием: «Эти вопросы регулируются двусторонними соглашениями». Этот документ и сегодня регулирует пенсионное обеспечение граждан постсоветских республик, которые переезжают на ПМЖ в нашу страну.

По ст. 7 Соглашения пенсионеру-переселенцу из Казахстана или Украины в РФ выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если в РФ выплачивается пенсия той же разновидности.

В РФ сейчас выплачиваются следующие виды пенсий:

  • страховые (по старости, инвалидности, утере кормильца) – их назначат при совпадении условий из главы 2 ФЗ от 28.12.2013 N 400 «О страховых пенсиях», а их размер определяется по ст. 15, 16 указанного ФЗ;
  • государственные (за выслугу лет, по старости, инвалидности, утере кормильца, социальная) – выплаты назначат при наличии условий из главы II ФЗ от 15.12.2001 N 166 «О государственном пенсионном обеспечении в РФ», а их размер определяется по главе III данного ФЗ;
  • накопительная – пенсия назначается при соблюдении условий из ст. 6 ФЗ от 28.12.2013 N 424 «О накопительной пенсии», а её размер определяют по ст. 7 этого ФЗ;
  • добровольная негосударственная, которую назначают и чей размер определяют по ст. 36.37 ФЗ от 07.05.1998 N 75 «О негосударственных пенсионных фондах».

Размер пенсии переселенца пересмотрят по российскому законодательству. Причём пенсию исчислят по заработкам за рабочие периоды, которые включат в трудовой стаж. Величину заработков переведут в рубли по курсу ЦБ РФ для казахстанского тенге или украинской гривны соответственно на момент назначения пенсии.

Алгоритм действий для перевода пенсии в РФ

Переезд и перевод пенсий в РФ потребует от казахских или украинских пенсионеров соблюдения следующей последовательности шагов:

  • Легального пересечения границы РФ.
  • Постановки на миграционный учет.
  • Получения статуса переселенца, беженца либо оформления вида на жительство.
  • Уведомления казахского или украинского пенсионного фонда о перемене места жительства плюс снятия с пенсионного учета по предыдущему месту проживания.
  • Передачи документов, о трудовом стаже, в российское пенсионное ведомство.

Также потребуется следующий пакет документов:

  • гражданский паспорт;
  • трудовая книжка, где отмечен имеющийся стаж;
  • вид на жительство;
  • справка с нового места жительства;
  • справка о фиксации размеров страховых взносов;
  • справка из пенсионного фонда Казахстана или Украины соответственно о прекращении пенсионных выплат на их территории.

Чтобы оформить пенсию по инвалидности, потребуется снова пройти медико-социальную экспертизу на российской территории и получить об этом справку, также нужна будет справка о составе семьи, с учётом иждивенцев. Пенсию при потере кормильца назначат при добавлении к пакету документов указанному выше документа о смерти кормильца, плюс бумаг о родстве с покойным и справки о доходах (их отсутствии).

Переселенцы либо беженцы должны предоставить удостоверение о своём статусе. По ст. 11 Соглашения документы, которые необходимы для пенсионного обеспечения и выданы на казахской или украинской территории в надлежащем порядке, на территории РФ принимаются без легализации. Правда их потребуется перевести на русский язык, и засвидетельствовать верность перевода (подлинность подписи переводчика) в консульствах РФ либо у нотариусов, которые занимаются частной практикой или работают в государственных нотариальных конторах.

Читайте также: