Как оформить карту для получения пенсии по доверенности

Письмо для подтверждения подписки отправлено на указанный вами e-mail.

04 декабря 2018 09:02

Каждый пенсионер сам выбирает для себя удобный способ доставки пенсии: через кредитную организацию – на счет или банковскую карту - или через отделение Почты России. В этом случае можно получать пенсию на дому или в почтовом отделении. Кроме того, пенсионер вправе сам решить, получать пенсию лично или доверить это своему представителю. О том, какие правила существуют в случае получения пенсии по доверенности, мы попросили рассказать начальника Центра по выплате пенсий и обработке информации ПФР в Республике Карелия Марию Юрьян.

- Мария Олеговна, что нужно знать пенсионеру, если он решает поручить получение своей пенсии какому-либо лицу?

- Чтобы получать пенсию иные социальные выплаты по линии Пенсионного фонда за пенсионера мог его представитель, необходимо оформить доверенность

Рекомендуем при этом придерживаться следующего алгоритма:

Шаг 1. Составьте доверенность

Доверенность можно составить в произвольной форме, указав в ней следующее:

- наименование документа - доверенность;

- место и дату ее совершения (составления). Дата совершения доверенности является обязательным реквизитом. В случае ее отсутствия доверенность будет считаться недействительно;

- Ф.И.О., место регистрации и паспортные данные пенсионера, а также доверенного лица;

- собственно полномочия на получение за пенсионера страховой пенсии и фиксированной выплаты к ней;

- срок действия доверенности. Доверенность может быть выдана на любой срок. Если он не указан в доверенности, она будет действительна в течение года;

Шаг 2. Обратитесь к уполномоченному лицу для удостоверения доверенности

Доверенность на получение пенсии подлежит удостоверению. Доверенность может быть удостоверена:

- главой местной администрации поселения и специально уполномоченным должностным лицом местного самоуправления в случае отсутствия в населенном пункте нотариуса;

- организацией, в которой пенсионер работает или учится;

- администрацией медицинской организации, в которой пенсионер находится на излечении в стационарных условиях;

- администрацией стационарной организации социального обслуживания, в которой пенсионер проживает, или руководителем (его заместителем) соответствующего органа социальной защиты населения.

Доверенность удостоверяется при личном обращении пенсионера и представлении им своего паспорта. Присутствие при удостоверении доверенности лица, которому пенсионер доверяет получение пенсии, не обязательно. Понадобится лишь ксерокопия его паспорта.

Хочу обратить внимание пенсионеров на то, что доверенности на получение пенсии удостоверяются бесплатно. Если текст доверенности составляете не вы, а нотариус, нужно внести плату за оказание услуг правового и технического характера, связанного с составлением доверенности.

Шаг 3. Ежегодно подтверждайте факт вашей регистрации или фактического проживания по месту получения пенсии

Если доверенность на получение пенсии выдана на срок более года, и пенсионер лично не получает пенсию в течение года, он обязан подтвердить факт своей регистрации по месту получения пенсии или место своего фактического проживания. Таково требование закона.*

Для того, чтобы подтвердить факт регистрации пенсионера по месту получения пенсии, ему нужно:

- обратиться в территориальный орган Пенсионного Фонда по месту нахождения пенсионного дела с документами о регистрации (паспорт с соответствующей отметкой, вид на жительство, свидетельство о регистрации по месту жительства)

- или лично подойти за получением страховой пенсии в организацию, осуществляющую доставку пенсии, до истечения 12 месяцев выплаты страховой пенсии доверенному лицу.

- А как быть пенсионеру, передавшему полномочия на получение своей пенсии другому лицу, если он тяжело болен, и не может сам прийти в Пенсионный фонд для подтверждения проживания по месту жительства?

- Согласно нормативным документам**, если пенсионер – при получении пенсии на дому - вследствие физического недостатка, болезни или неграмотности не может собственноручно расписаться в получении суммы пенсии, по его просьбе и в его присутствии за получение денег может расписаться родственник или другое лицо, предъявив документ, удостоверяющий личность. В случае же, если доверенное лицо получает пенсию в отделении связи, и пенсионер не может по истечении года сам подтвердить факт своего проживания по месту жительства, доверенному лицу нужно заранее предупредить сотрудников Почты России о том, чтобы в следующий раз пенсию принесли на дом, где и будет зафиксирован факт проживания. Соответствующая запись с указанием причин, в силу которых пенсионер не мог подписаться собственноручно, вносится в доставочный документ.

- Мария Олеговна, чем можно объяснить такое требование закона? Ведь, если пенсионер недееспособен, имеет первую группу инвалидности, вряд ли он может самостоятельно куда-либо выехать со своего основного места жительства?

- Как бы это ни казалось странным, бывали ситуации, когда «доверенные лица» продолжали получать пенсию за уже умершего человека. Чтобы исключить подобные случаи, в законе прописано требование о ежегодном подтверждении факта проживания по месту получения пенсии гражданина, получающего пенсию по доверенности.

*ч. 5, 19, 21 ст. 21 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях»; п. 97 Правил выплаты, утв. Приказом Минтруда России от 17.11.2014 N 885н

** согласно п.114 Правил выплаты пенсий, утв. Приказом Минтруда России от 17.11.2014 N 885н, в соответствии с федеральными законами Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации»

Методика выдачи пенсии пенсионерам непосредственно на руки очень удобна и проста, но, к сожалению, подобная услуга доступна не всем. Пожилые люди вынуждены ходить в отделения почты, чтобы забрать уже переведенные средства, что для некоторых представляет собой не самую легкую процедуру. Первый камень преткновения – внушительная очередь желающих с аналогичной проблемой. «Государственная поддержка» - громкое заявление, которое упоминается вместе с пенсией. Современная банковская система обширна, что привлекает все больше и больше желающих использовать продукты Сбербанка. Людям в возрасте кажется проблематичным ознакомиться с новыми технологиями, ведь до сих пор у некоторых из них возникают трудности в использовании банкомата. Как же перевести пенсию на карту исключив огромное время ожидания?

Как получить пенсионную карточку Сбербанка

Простое решение проблемы – оформление услуги поступления пенсии на карту. Для этого открывают счет в банке, оставив менеджеру специальное заявление в письменной форме. Если ранее пенсионер получал пенсию на сберегательную книжку, ее также предоставляют вместе с заявлением. Полученная заявка рассматривается в течение 10-14 дней. Обычно заявки рассматриваются оперативнее.

Пенсионер также предоставляет:

  • паспорт гражданина РФ;
  • пенсионное удостоверение.

По окончанию отведенного срока граждане получают платежный инструмент. Консультант по первому требованию клиента банка распечатает соответствующие реквизиты карты на одном удобном документе. Распечатанные реквизиты берут с собой в ПФР по месту регистрации для оформления перевода пенсии на банковский счет/карту.

Льготы для пожилых людей

Получение пенсии на карту предоставляется программой «Золотые годы». В пакете услуг содержатся операции и льготы для пенсионеров. Став участником программы, гражданин получает право на страховую пенсию. Проще говоря, он может обналичивать средства, не простаивая очередь. С помощью мобильного телефона легко следить за счетом и проводить расчетные операции, не выходя из дома. Все большее число пенсионеров осваивает прелести безналичного расчета в магазинах продовольственного, хозяйственного и вещевого контингента.

Достоинством программы является изготовление социальной карты, выпускающейся бесплатно. То есть, клиент банка не платит дополнительных издержек.

Важно. Снять пенсию «Сбербанка» пенсионер может в аппарате другой финансовой организации без комиссий и потерь собственных средств.

Как можно получать пенсионную выплату на карту Сбербанка

Перед тем, как получать свою пенсию на карточку Сбербанка, разберитесь в существующих видах карт, предлагаемых банковской организацией. Клиентам предлагаются следующие виды социальных карт:

  • Maestro – предоставляется возможность дистанционного управления счетом с доступом к дополнительным банковским продуктам. Размеры компенсаций у людей пожилого возраста довольно скромные, поэтому Сбербанк думает о них, увеличивая остатки денежных средств на карте на 3,5%. При приближении конца срока действия карты, банк предлагает процедуру перевыпуска, чтобы клиент без и проблем получал денежные средства.
  • МИР – устройство имеет специальную защиту посредством электронного чипа, отсутствует комиссия за оформление или использование карточного продукта. Перевод пенсии производится после подачи соответствующего заявления и документации в ПФР. Правда не следует забывать и о справке, необходимой для посещения ПФР и подаче ее вместе с заявлением.

По своей сути, оба карточных продукта имеют возможность бесплатного перевыпуска, а их различие лишь в процентах, начисляемых по поступающей на платежное средство сумме.

Функции пластиковых карт

Пенсионеры, оформившие карту «Сбербанка» пользуются классическим набором функций, в том числе:

  • осуществление денежных переводов на балансы организаций/частных лиц;
  • информирование о расходах/поступлениях с карты/на карту;
  • проведение безналичной оплаты в супермаркетах;
  • управление балансом через интернет или удаленный доступ;
  • обналичивание в любом банкомате;
  • оплата коммунальных и других услуг;
  • получение 12% скидки в магазинах-партнерах Сбербанка.

Как перевести пенсию на карточку Сбербанка без пенсионера

Сейчас в требованиях банковской системы указывается необходимость присутствия получателя. Однако для людей в возрасте предлагаются более льготные условия, ведь некоторые неспособны свободно передвигаться без посторонней помощи. Для свободного проведения процедур с банковской картой, необходимо наличие доверенного представителя, который проведет все процедуры, оформит переводы по банковским реквизитам и снимет дополнительные средства для ухода за пенсионерами, ведущими лежачий образ жизни или плохо передвигающимися. Подобная проблема актуальна особенно среди людей возрастом свыше 70 лет.

Чтобы такие лица имели право пользоваться банковским счетом или проводить манипуляции с реквизитами пенсионера, составляют специальную доверенность, заверенную у нотариуса. Теперь предстоит наиболее трудная процедура перечисления пенсии на карту Сбербанка. Удаленно без присутствия пенсионера решить вопрос доверенности не удастся.

Пожилым людям все сложнее пользоваться технологиями 21 века, вызывающими у них сложности. Чтобы облегчить процедуру был разработан специальный портал Сбербанка, на котором доступна информация простым и понятным языком:

  • в какое время и в каком размере переводится пенсия;
  • каково состояние пенсионного счета;
  • требования выхода на пенсию.

Еще одним немаловажным дополнением услуг портала служит возможность связи с менеджером банка в любое время по вопросу изменения типа пенсии.

Ускорение подачи документов в ПФР

Да, полное оформление государственной поддержки удаленно – невозможно. Так еще и придется подождать какое-то время, пока заявку на получение пенсии одобрят. Часто пенсионеры возмущены подобной ситуацией и пытаются найти способ, как быстрее продвинуть документы, находящиеся на проверке.

Ускорение процесса возможно с помощью следующего алгоритма:

  • посещение сайта ПФР и переход в раздел электронных сервисов;
  • оформите заявку на прием, подтвердив контактные данные и другую информацию;
  • укажите удобную дату визита с отправкой формы на проверку.

Такой порядок действий позволяет упростить и ускорить порядок оформления документов для получения пенсии. На сайте ПФР всегда можно подать заявление для изменения типа начисления денег.

Перевод выплат обратно на почту

Кому-то попросту неудобно использовать карточные продукты, поэтому пенсионер может отказаться от подобной услуги, выбрав почту. Чтобы вернуть прежние изменения посещают отделение пенсионного фонда по месту проживания, подав соответствующее заявление (при себе иметь документы, подтверждающие личность). Нелишним будет посещение отделения банка с подачей письменного отказа от услуг, предоставляемых организацией.

Ряд важных особенностей

Ответ на вопрос: «Можно ли оформить пенсию без присутствия пенсионера» неоднозначен. Современная процедура оформления даст возможность оформить пенсию лишь частично, но для основных процедур потребуется присутствие клиента, для которого оформляется пенсия. Вдобавок к имеющимся льготам пенсионеры смогут участвовать в различных акциях, предлагаемых банковской организацией. Социальная карта – доступный и дешевый способ получения законных средств, позволяющий пенсионерам со скромной государственной поддержкой не тратить лишнюю копеечку.


Немало пенсионеров сейчас активно используют банковские карты для получения пенсии, технологический прорыв коснулся и их, теперь нет необходимости выстаивать длинные очереди, деньги приходят на карту в установленный день.

Но не во всех регионах нашей страны есть такая возможность, и даже не каждому пенсионеру под силу самостоятельно получить деньги в банкомате. А бывает, что по близости нет ни банка, ни почтового отделения. Пенсионеру сложно или даже невозможно получить свои деньги лично, тогда он может доверить эту процедуру проверенному человеку, составив соответствующий документ.

Что такое доверенность, виды доверенности

Доверенность – документ, позволяющий второму или третьему лицу выполнять действия или получать материальные ценности вместо первого лица. Они могут быть оформлены на какой-то период или разовыми. Также могут быть генеральными, между доверителем и доверенным лицом, и передоверенными, между доверенным лицом и третьим человеком на основании генеральной доверенности. Длительность использования у нее ограничивается сроком генеральной. Также уполномочия могут быть банковскими, нотариальными и приравненными к нотариальным, зависит от того, где оформляется. Рассмотрим подробнее.

Банковская

Данный документ может быть оформлен в банке, в котором у пенсионера открыт счет. Максимальный срок действия 3 года. Оформляют ее сотрудники учреждения на своем бланке на основании паспортов обоих сторон.

Нотариальная

Возможны 2 варианта оформления:

  1. В нотариальной конторе.
  2. Пригласив нотариуса на дом.

В обоих случаях должны присутствовать обе стороны. В документ вносятся паспортные данные, причины и сроки документа. Как правило нотариусы составляют бумагу на собственных бланках, где расписываются доверитель и доверенное лицо, а нотариус своей подписью подтверждает желание пенсионера и его дееспособность. Нотариальная доверенность предоставляется за плату.

Иной вариант, приравненный к нотариальному

Если пенсионер по уважительной причине не может получить деньги самостоятельно, он может заверить доверенность у ответственного лица. К ним относятся:

  1. Работодатель, если пенсионер работает или учится.
  2. Главврач больницы, в стационаре которого лежит доверитель.
  3. В администрации населенного пункта, если нет нотариальной конторы.

В каких случаях оформляется доверенность на получение пенсии

Доверительная бумага составляется в том случае, когда пенсионер не может явиться за пенсией лично. Причины могут быть разными:

  • пребывание в стационаре в больнице;
  • ограничение двигательных способностей;
  • отъезд пенсионера.

Независимо от ситуации желание оформления полномочия должно исходить от пенсионера, именно его и подтверждает удостоверяющий орган.

Способы получения пенсии и виды доверенности

Пенсионер может выбрать удобный для него способ получения пенсии. Для этого ему необходимо предварительно обратиться в ПФР, или же это может сделать его представитель. Также можно воспользоваться личным кабинетом на сайте ПФ при его наличии.

По счету в банке

Если пенсионеру удобно получать пенсию в банке, он должен открыть в нем счет. В банк может обращаться доверенное лицо, при этому у него с собой должна быть банковская доверенность, если таковой нет, он предоставляет нотариальную или приравненную к ней. При обращении впервые банк будет проверять подлинность документа несколько дней. После этого представитель может приходить в банк без доверенности, т.к. она уже будет в базе.

По банковской карте

Чтобы не выстаивать очереди, пенсионер может оформить карту для начисления денег. Средства будут приходить после перечисления средств с ПФР на банковский счет. Чтобы доверенное лицо могло снять деньги с карты, для этого доверителю достаточно дать пин-код (не совсем законный вариант).

На почте

Если именно этот вариант удобен пенсионеру, он должен это указать в ПФР. В почтовом отделении будет установлена дата, когда можно получить пенсию. Доверенное лицо предоставляет в отделении нотариальный или уподобленный ему документ. Банковская доверенность здесь неуместна.

На кого можно оформить доверенность на получение пенсии

Уполномоченным лицом может быть, как родственник, так и друзья или соседи. Главное, чтобы получатель был человеком, которому можно доверить получение своих денег. Для поручителей есть ограничения. Это должен быть совершеннолетний и дееспособный человек. Гражданство и прописка не имеют значения.

Срок действия доверенности на получение пенсии

Документ можно оформить как для разового получения, так и на определенный период. При разовой доверенности указывается месяц и год, в котором разрешается получить денежные средства.

Банковская доверенность может использоваться до 3 лет. Максимально возможная длительность использования банковской доверенности 3 года.

Отсутствие срока использования в нотариальной бумаге приравнивается к сроку 12 месяцев. Документ может быть бессрочным, если указан этот факт.

Важно! Если срок действия бумаги более года, доверителю нужно 1 раз в год наведываться самостоятельно за пенсией для подтверждения регистрации.

Как оформить доверенность на получение пенсии у нотариуса?

Для этого доверителю и доверенному лицу необходимо обратиться в нотариальную контору или вызвать нотариуса на дом в случае невозможности прийти лично.

Образец заполнения доверенности (+бланк)

Нет необходимости заполнять бланк до обращения к нотариусу. В нотариальной конторе есть свои образцы, которые сотрудники заполняют на основании предоставленных документов. Примерный бланк выглядит так.



Как заверить доверенность у нотариуса

Для заполнения и заверения документа нотариусу необходимо предоставить ряд документов:

  1. паспорта доверителя и доверенного лица;
  2. пенсионное свидетельство;
  3. номер счета в банке или данные отделения почты.

Стоимость оформления доверенности у нотариуса

Нет единой цены для данной услуги. Стоимость может варьироваться от 700 руб. до 1500 руб. в зависимости от региона.

Кто еще может заверить доверенность на получение пенсии

Зависимо от ситуации бумагу может заверить удостоверяющее лицо:

  • По месту работы или обучения;
  • Главврач стационара больницы;
  • Местный орган власти, если нет нотариуса.

Как оформить банковскую доверенность на получение пенсии

Для оформления полномочий обе стороны должны явиться в банк, где у пенсионера открыт счет. Банковский сотрудник заполняет документ установленного образца, внося данные паспортов обеих сторон, пенсионного удостоверения и номера счета в банке. Затем данная бумага подписывается сторонами и заверяется банком.

Доверенность на получение пенсии недееспособного человека

Неспособность получения денег может объясняться психологическими причинами. В таком случае над пенсионером должно быть оформлено опекунство. После этого опекун имеет право получать пенсию.

Если речь идет о несовершеннолетних, тогда получателями могут быть родители или усыновители.

Доверенность на получение пенсии лежачего больного

Учитывая обстоятельства, нотариус приезжает домой к доверителю, где и составляет нужный документ, подтверждая тем самым прикованность к кровати, доверительность между сторонами.

Доверенность на получение пенсии человека, находящегося в стационаре

Если пенсионеру предстоит длительное лечение в условиях стационара, тогда главврач отделения может заверить доверенность, подтверждая нахождение больного на территории больницы. В ней указываются паспортные данные обоих сторон, период получения денег и причина, почему пенсионер не может получить средства лично.

Как продлить или аннулировать доверенность

Для продления срока действия бумаги необходимо обратиться к нотариусу или в банк, зависит от того, где оформлялся продлеваемый документ. Срок продления в этом случае не может превышать первоначального срока.

Для отмены действия бумаги пенсионеру нужно обратиться в банк или почтовое отделение, смотря куда начисляется его пенсия, с заявлением об аннулировании документа. Он может сделать это лично, либо отправить заказным письмом. В этом случае доверенное лицо должно вернуть оригинал доверенности. Также можно обратиться к тому нотариусу, где она составлялась, он грамотно составит документ и уведомит доверителя об окончании его действия.

Ответственность за незаконное получение денег пенсионера

При незаконном присвоении денег пенсионер может обратиться в ПФР. После чего будет взыскана незаконно полученная сума. При отказе выплат на мошенника подают в суд, в результате будет возбуждено уголовное дело по статье мошенничества и злоупотребления доверием. Виновному грозит лишение свободы, штраф и принудительные работы.

Заключение

Оформление доверенности на получение пенсии не такой сложный процесс, как может показаться. Основные документа – это паспорта, номер счета и место выдачи денег. Мы призываем пенсионеров к бдительности при выборе доверенного лица, им должен быть проверенный человек. Сегодня попасть на уловку мошенников очень просто. Не давайте свои паспортные данные и сведения о счете в банке малознакомым людям.

Что делать, если я не могу лично обратиться в СберБанк, чтобы получить карту или провести операцию?

Оформите доверенность на операции для своего представителя. Что нужно указать в доверенности.

Какие документы нужны для проведения операций по доверенности?

Для проведения операций по дебетовой карте представителю нужны:

  • паспорт или другой документ, удостоверяющий личность
  • оригинал доверенности
  • нотариально заверенный перевод на русский язык, если доверенность оформлена на иностранном языке

Доверенность должна соответствовать требованиям законодательства РФ.

Где я могу оформить доверенность?

При нахождении на территории Российской Федерации Вы можете оформить и удостоверить доверенность:

  • у нотариуса;
  • у главы местной администрации поселения и/или уполномоченного должностного лица местной администрации поселения – в поселении, в котором нет нотариуса;
  • у главы местной администрации муниципального района и/или уполномоченного должностного лица местной администрации муниципального района – в расположенном на межселенной территории населенном пункте, в котором нет нотариуса;
  • у уполномоченного должностного лица местной администрации муниципального округа, городского округа в случае, если такое должностное лицо в соответствии со своей должностной инструкцией исполняет должностные обязанности в населенном пункте – во входящем в состав территории муниципального округа, городского округа населенном пункте, не являющемся его административным центром, в котором нет нотариуса;
  • у лица, уполномоченного на удостоверение доверенности, приравненной к нотариальной:

– доверенности военнослужащих и других лиц, находящихся на излечении в госпиталях, санаториях и других военно-лечебных учреждениях, должны быть удостоверены начальником такого учреждения, его заместителем по медицинской части, а при их отсутствии старшим или дежурным врачом;
– доверенности военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей, соединений, учреждений и военно-учебных заведений, где нет нотариальных контор и других органов, совершающих нотариальные действия, также доверенности работников, членов их семей и членов семей военнослужащих, должны быть удостоверены командиром (начальником) этих части, соединения, учреждения или заведения;
– доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, должны быть удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы;
– доверенности совершеннолетних дееспособных граждан, проживающих в стационарных организациях социального обслуживания, должны быть удостоверены администрацией этой организации или руководителем (его заместителем) соответствующего органа социальной защиты населения.

при нахождении за пределами Российской Федерации:

  • для граждан России:

– в уполномоченном органе страны проживания с последующей легализацией в консульском учреждении Российской Федерации, если иное не предусмотрено международными договорами, отменяющими консульскую легализацию;
– в консульском учреждении Российской Федерации;

  • для иностранных граждан и лиц без гражданства – в уполномоченном органе страны проживания с последующей легализацией в консульском учреждении Российской Федерации, если иное не предусмотрено международными договорами, отменяющими консульскую легализацию.

Подробнее о требованиях к оформлению доверенности за пределами Российской Федерации и ее легализации Вы можете ознакомиться здесь.

Что обязательно должно быть в доверенности?

Доверенность должна обязательно содержать следующую информацию:

  1. Слово «Доверенность».
  2. Дату выдачи доверенности (рекомендуется указать прописью).
  3. Место выдачи доверенности (город или страна).
  4. Ваши личные данные: полные ФИО (отчество при наличии), серия и номер паспорта или другого документа, удостоверяющего личность, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, код подразделения, если есть, дата и место рождения, адрес места жительства (регистрации) или места пребывания. Если данные в доверенности и в документе, удостоверяющем личность, не совпадают, потребуется документ, подтверждающий изменения данных доверителя.
  5. Личные данные доверенного лица: полные ФИО (отчество при наличии), серия и номер паспорта или другого документа, удостоверяющего личность, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, код подразделения, если есть, дата и место рождения, адрес места жительства (регистрации) или места пребывания. Если данные в доверенности и в документе, удостоверяющем личность, не совпадают, потребуется документ, подтверждающий изменения данных доверенного лица.
  6. Полномочия доверенного лица — см. ниже вопрос «Какие полномочия должны быть прописаны в доверенности?».
  7. Срок действия доверенности. Доверенность действует в течение 1 года, если не указан другой срок.
  8. Подпись доверителя.
  9. Должность, подпись нотариуса или иного лица, удостоверившего доверенность, и оттиск печати (при наличии).

Вы можете посмотреть шаблон доверенности, а также узнать, где её можно оформить.

Какие требования к доверенностям, оформленным за рубежом?

Если доверенность оформлена в стране:

  • участвующей в Гаагской конвенции, доверенность должна иметь особую удостоверяющую надпись – апостиль. Дополнительная легализация доверенности в консульстве не требуется.
  • участвующей в Минской конвенции, легализация доверенности не требуется.
  • не участвующей ни в одной из конвенций, обязательна легализация доверенности для придания документу юридической силы в Российской Федерации.

Доверенность может быть легализована в том государстве, где она выдана, или непосредственно в Российской Федерации.

  • В иностранном государстве: документ должен быть заверен в Министерстве иностранных дел или ином уполномоченном органе государства, выдавшего документ, а затем легализован в консульском учреждении Российской Федерации в этом государстве;
  • В Российской Федерации: документ заверяется в дипломатическом представительстве или консульском учреждении государства, выдавшего документ, на территории Российской Федерации, а затем легализуется в Консульском департаменте МИД России.

Любая доверенность на иностранном языке должна иметь нотариально заверенный перевод текста, удостоверительных надписей и текстов штампов (включая апостиль) на русский язык. Подробнее о порядке перевода доверенности см. следующий вопрос.

Какие требования к переводу доверенности?

Текст перевода на русский язык должен располагаться:

  • или на одной странице с текстом доверенности на иностранном языке, разделённый вертикальной чертой,
  • или на отдельном листе, который должен быть скреплен (сшит) вместе с подлинником доверенности, с печатью и подписью нотариуса на месте скрепления. Весь текст доверенности должен быть переведен с иностранного языка, в том числе имена должностных лиц, подписавших документ, текстов штампов (включая апостиль) и оттиска печати (при наличии). Перевод должен быть удостоверен надписью нотариуса, свидетельствующей подпись переводчика

Не всегда пенсионерам удается получить пенсию лично в руки. Причины затруднений – инвалидность, госпитализация, проживание за границей, отсутствие банкоматов и банков в шаговой доступности. В перечисленных ситуациях можно поручить получение социальных выплат доверенному лицу (родному человеку, другу, соседу).

p, blockquote 1,0,0,0,0 -->

Как получить доверенность на получение пенсии, если человек лежит в больнице

В 2020 году у стариков и их помощников появился повод для беспокойства. Счетная палата России опубликовала отчет с данными о переплатах пенсий. После публикации отчета журналисты предположили, что в следующем году доходы всех пожилых людей проверят и могут отменить надбавки. Депутат Госдумы Андрей Исаев эту информацию опроверг. Тотальный контроль доходов в 2021 году пенсионерам не грозит.

p, blockquote 3,0,0,0,0 -->

Единичные проверки, как и раньше, возможны в следующих случаях:

p, blockquote 4,0,0,0,0 -->

  • человек имеет постоянную регистрацию в северном регионе;
  • пенсионер проживает за границей;
  • пенсию получает доверенное лицо.

Северянам положены надбавки. Если при проверке выяснится, что пенсионер переехал в регион с менее суровым климатом, северных надбавок лишат. В остальных случаях цель проверки – выяснить, жив ли пожилой человек.

p, blockquote 5,0,1,0,0 -->

Некоторые недобросовестные родственники продолжают получать деньги за умершего члена семьи. Если пенсионер и его доверенные лица не нарушали закон, претензий со стороны надзорных органов не возникнет.

p, blockquote 6,0,0,0,0 -->

Требования к доверенному лицу пенсионера

Доверенность – письменное уполномочие, дающее право совершать какие-либо действия от имени доверителя. Оформить доверенность на получение пенсии может сотрудник банка или нотариус. При подписании документа требуется присутствие доверителя и доверенного лица.

p, blockquote 7,0,0,0,0 -->

Выписать доверенность можно на любого совершеннолетнего дееспособного человека. Место постоянного проживания и гражданство значения не имеют. В тексте документа можно указать любой срок действия договоренностей (разово, несколько месяцев, несколько лет, бессрочно). Если срок не указан, документ считается действительным ровно 1 год.

p, blockquote 8,0,0,0,0 -->


p, blockquote 9,0,0,0,0 -->

Доверенность для банка

Большинство российских пенсионеров получает социальные выплаты на счет в банке. Оформить доверенность можно в банковском отделении, открывшем счет. Услуга бесплатная. Максимальный срок действия письменного уполномочия – 3 года. При желании можно указать более короткий период.

p, blockquote 10,1,0,0,0 -->

Если пенсионер болен, не покидает квартиру, для оформления доверенности вызывают нотариуса на дом. Услуги юристов платные. При составлении документа нужно указать список всех банковских операций, на которые будет распространяться письменное уполномочие.

p, blockquote 11,0,0,0,0 -->

Доверенность для получения пенсии на почте

Если банка поблизости нет, социальные выплаты получают в местном почтовом отделении. Банковские доверенности на почте не действуют. Сотруднику отделения нужно предъявить бумагу, оформленную у нотариуса.

p, blockquote 12,0,0,0,0 -->

Если ежемесячно посещать почтовое отделение неудобно, можно заказать доставку пенсии почтальоном по адресу заявителя.

p, blockquote 14,0,0,0,0 -->

Стоимость оформления в Москве и регионах

В стоимость нотариальной доверенности входит госпошлина и техническая работа нотариуса (составление текста, проверка и распечатка бумаг). При заверке пенсионных документов госпошлину не взимают. Стоимость технической работы зависит от региональных норм, статуса населенного пункта, местоположения офиса юридической фирмы.

p, blockquote 15,0,0,1,0 -->

Бытует мнение, что в Москве и Санкт-Петербурге на многие услуги цены завышены. К работе нотариальных контор это утверждение неприменимо. Средняя стоимость заверки документов у столичных нотариусов – 1000-1500 рублей. Аналогичные расценки в большинстве российских городов.

p, blockquote 16,0,0,0,0 -->

Популярные вопросы о доверенности

Обыватели в юридических тонкостях не разбираются. Необходимость работы с документами вызывает стресс.

p, blockquote 17,0,0,0,0 -->

Частые вопросы о доверенностях на пенсию перечислены ниже:

Мама получает пенсию на дом. Ей 86 лет. Живет отдельно. Плохо стала видеть и ходить. Я не всегда могу сидеть и ждать почтальона. Дойти до сбербанка ей практически невозможно.



Елена! В таком случае имеет смысл маме оформить доверенность (ст.185-185.1 ГК РФ) на Вас, удостоверив нотариально. Нотариус уполномочен удостоверять доверенности согласно требованиям ст.59 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 г. N 4462-I:

Статья 59. Удостоверение доверенностей

Нотариус удостоверяет доверенности от имени одного или нескольких лиц, на имя одного или нескольких лиц.

Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия, подлежит нотариальному удостоверению по представлении основной доверенности, в которой оговорено право передоверия, либо по представлении доказательств того, что представитель по основной доверенности вынужден к этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность. Доверенность, выданная в порядке передоверия, не должна содержать в себе больше прав, чем предоставлено по основной доверенности. Срок действия доверенности, выданной в порядке передоверия, не может превышать срока действия доверенности, на основании которой она выдана.

Тогда сможете получать средства по доверенности за маму, действуя в ее интересах. Т.е. не Вы оформляете доверенность, а мама на Вас у нотариуса или в банке оформляет такую доверенность. В банке только для целей решения вопросов с этим банком, в т.ч. на получение денежных средств.


Конечно вы можете оформить доверенность от мамы для оформления карты в силу ст.185-185.1 ГК для получения пенсии

Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами.


Вам необходимо оформить нотариальную доверенность от мамы на право получения вами пенсии.

Если мама плохо ходит, то нотариуса можно вызвать на дом, единственное это будет дороже по цене.

Ничего сложного нет, только карта должна быть мамы, на вашу карту пенсию перечислять нельзя.

Также, в доверенности пропишите, что вы имеете право подать в ПФР заявление о перечислении пенсии на карту, а не через ФГУП Почта России.

Необходимо в Пенсионном фонде изменить реквизиты по перечислению пенсии.

По нотариальной доверенности вы сможете представлять интересы мамы в тех инстанциях, о которых будет прописано в доверенности.

Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами.


Прежде чем обращаться к нотариусу для удостоверения доверенности , в которой будут прописаны полномочия, выясните в банке какие именно должны полномочия быть прописаны для того, чтобы Вы могли такую доверенность использовать для оформления и получения пластиковой карты на имя Вашей мамы для последующей получения пенсии

Поскольку, если в доверенности не будет указано таких полномочий, Вы зря потратите деньги. причина очень простая банки очень щепетильно подходят к полномочиям и формулировкам доверенности

Учитывая возраст вашей мамы лучшим способом решения проблемы будет выдача Вашей мамой генеральной доверенности в которой прописаны абсолютно все полномочия со всеми учреждениями организациями в том числе со Сбербанком из пенсионного фондом по ст.185.1 ГК РФ.


Попробуйте для начала оформить карту МИР в сбербанке, именно туда поступает пенсия, если уже откажут, только тогда вызывать нотариуса на дом и оформлять доверенность на право открытия счета и получения карты и распоряжения пенсией матери, доверенность в соответствии со ст.185;185.1 ГК РФ,вполне допускаю, что и по имеющейся доверенности сможете отрыть карту, пенсию же получаете, значит что то есть, насчет пенсии, в данной доверенности.

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1


Я получаю пенсию на почте по доверенности. Могу ли я оформить по доверенности карту дисконтную для пенсии.


Для этого в доверенности должны быть указаны данные полномочия. Если они есть - можете. Удачи Вам и всего хорошего!


Для получения пенсии ВЫ вправе оформить в банке дебетовую карту для пенсионеров, но ля этого нужно в банк явиться лично с паспортом. По доверенности карты в Банке не выдают.


Может ли моя мама, уезжающая на ПМЖ за границу, написать мне дарственную на получение ее ежемесячной пенсии?


она должна написать не дарственную, а доверенность на получения вами пенсии. И доверенность заверить у нотариуса.

ГК РФ Статья 185.1. Удостоверение доверенности

(введена Федеральным законом от 07.05.2013 N 100-ФЗ)

Позиции высших судов по ст. 185.1 ГК РФ >>>

1. Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом.

2. К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются:

1) доверенности военнослужащих и других лиц, находящихся на излечении в госпиталях, санаториях и других военно-лечебных учреждениях, которые удостоверены начальником такого учреждения, его заместителем по медицинской части, а при их отсутствии старшим или дежурным врачом;

2) доверенности военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей, соединений, учреждений и военно-учебных заведений, где нет нотариальных контор и других органов, совершающих нотариальные действия, также доверенности работников, членов их семей и членов семей военнослужащих, которые удостоверены командиром (начальником) этих части, соединения, учреждения или заведения;

3) доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы;

4) доверенности совершеннолетних дееспособных граждан, проживающих в стационарных организациях социального обслуживания, которые удостоверены администрацией этой организации или руководителем (его заместителем) соответствующего органа социальной защиты населения.

(пп. 4 в ред. Федерального закона от 28.03.2017 N 39-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

3. Доверенность на получение заработной платы и иных платежей, связанных с трудовыми отношениями, на получение вознаграждения авторов и изобретателей, пенсий, пособий и стипендий или на получение корреспонденции, за исключением ценной корреспонденции, может быть удостоверена организацией, в которой доверитель работает или учится, и администрацией стационарного лечебного учреждения, в котором он находится на излечении. Такая доверенность удостоверяется бесплатно.

Консультант Плюс: примечание.

О требованиях к удостоверению доверенности на представление интересов юридического лица в суде см. также ч. 3 ст. 53 ГПК РФ, ч. 5 ст. 61 АПК РФ, ч. 6 ст. 57 КАСС РФ.

4. Доверенность от имени юридического лица выдается за подписью его руководителя или иного лица, уполномоченного на это в соответствии с законом и учредительными документами.


Нет, не может она написать договор дарения на Вас ее пенсионных начислений.

Только нотариальную доверенность.

Удачи Вам и всего хорошего.


Когда она уедет на ПМЖ в другую страну то на получение пенсии в РФ она не будет иметь право, и пенсионное пособие в РФ она получать не будет.


Нет дарственной на пенсию не оформляется. Ваша мама должна оформить на Вас доверенность зарегистрированные в нотариальном порядке на получение пенсии.


Дарственную не может, а вот доверенность может.

Для получения пенсии через представителя, необходимо оформить доверенность, о чем говорит ч. 19, 21 ст. 21 Закона N 400-ФЗ. В доверенности необходимо указать сведения предусмотренные ст. ст. 185, 186 ГК РФ. Доверенность на получение пенсии подлежит удостоверению нотариусом либо иными уполномоченными лицами указанными в п. 3 ст. 160, п. 1, пп. 4 п. 2, п. 3 ст. 185.1 ГК РФ.


Речь идет о возможности подарить пенсионные деньги, а не только их получить по доверенности.


Действующим законодательством не предусмотрено дарение пенсионных отчислений. Пенсию мать должна получать сама или по доверенности можете получать вы.


Пенсионер обязан известить пенсионный орган о наступлении обстоятельств прекращение ее выплаты. Одним из таких обстоятельств является выезд на постоянное место жительство за пределы территории нашей страны в иностранное государство. Когда пенсионер выезжает в государство, с которым Россией заключен международный договор, согласно которому обязательства по пенсионному обеспечению несет государство, на территории которого лицо проживает.

Федеральный закон от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусматривает следующее:

Статья 23. Сроки выплаты и доставки трудовой пенсии

4. Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

Статья 24. Выплата трудовой пенсии лицам, выезжающим на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации

1. Лицу, выезжающему на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, перед отъездом по его желанию выплачивается сумма назначенной ему в соответствии с настоящим Федеральным законом трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) в рублях за шесть месяцев вперед.

2. На основании заявления лица, выехавшего на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, поданного в письменной форме или в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации, сумма назначенной ему трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) может выплачиваться на территории Российской Федерации в рублях по доверенности или путем зачисления на его счет в банке или иной кредитной организации либо может переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, установленному Центральным банком Российской Федерации на день совершения этой операции. При этом перевод производится начиная с месяца, следующего за месяцем отъезда этого лица за пределы территории Российской Федерации, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пенсия в рублях.

3. Порядок выплаты трудовых пенсий лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, устанавливается Правительством Российской Федерации.

4. При возвращении лиц, указанных в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, на постоянное жительство в Российскую Федерацию суммы назначенной им трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости), не полученные ими за время их проживания за пределами территории Российской Федерации, выплачиваются за прошедшее время, но не более чем за три года, предшествующие дню обращения за получением указанной пенсии (части трудовой пенсии по старости).

Статья 25. Ответственность за достоверность сведений, необходимых для установления и выплаты трудовой пенсии

1. Физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии, а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

2. В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

3. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в пункте 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии работодатель и пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Читайте также: